luns, 10 de maio de 2021

Escritora do mes de Maio. Margaret Atwood


Margaret Atwood: Tres novelas escollidas



A día de hoy casi todo el mundo conocerá a Margaret Atwood, creadora de la distopía El cuento de la criada, que fue primero una novela y se convirtió en una serie muy exitosa. Pero esta autora canadiense, nacida en 1939, ha escrito más de cuarenta libros de ficción, ensayo y poesía, y ha recibido premios tan reconocidos como el Príncipe de Asturias de las Letras, el Governor General’s Award o el Premio Internacional Franz Kafka. Es una de las más distinguidas escritoras de la literatura contemporánea.

Atwood inició su carrera literaria componiendo poesía, para luego comenzar a escribir relatos, campo en el que se ha convertido en una verdadera maestra, así como novelas. En cuanto a la temática de sus obras, es muy variada; trabaja desde la crítica literaria a la novela realista, pasando por la ciencia ficción —término con el que no se siente nada cómoda—, hasta la literatura comprometida en defensa de los derechos de la mujer.

Hemos escogido a esta autora por sus obras distópicas, con una trama tan lejana como  cercana y posible al mismo tiempo. 

TRES  NOVELAS ESCOGIDAS:

El cuento de la criada

Esta novela es mucho más que un buen argumento para una serie, es una novela dura que te introduce el miedo en el cuerpo con una frialdad y una solvencia sorprendente.  

La novela es una distopía feminista. La protagonista narra en primera persona sus experiencias en la república de Gilead, una suerte de teocracia basada en la interpretación textual del Antiguo Testamento. Aquí se vive una sociedad represiva y puritana en la que cualquier intento de disidencia es castigado con la muerte.  En Gilead, se despoja a las mujeres de todo derecho, no sólo sobre su cuerpo sino también sobre su vida.

Durante la novela pensamos que ese futuro distópico que se nos muestra no es tan improbable como parece, pues siempre hay el peligro de que las cosas cambien y que lo hagan para peor. La propia autora nos cuenta en el prólogo: “ Los cambios pueden ser rápidos como el rayo”.

 

Los testamentos

Esta obra es una secuela de El cuento de la criada, la acción sucede una década y media más tarde. La protagonista de El cuento de la criada ha alcanzado una condición casi  mítica al haber sido declarada terrorista y enemiga del Estado, el régimen la busca y ha convertido a Nicole, su hija, en una mártir.

Lo impactante de estas obras es que lo que sucede en ellas se nos presenta como alarmamente real. Y es que, en 2019, los telediarios están llenos de imágenes de niños arrancados de los brazos de sus padres, de un presidente que utiliza un lenguaje racista para sembrar el miedo y el odio, y de reportajes que muestran como el cambio climático pone en peligro el planeta.

Tres historias extravagantes


Aunque es un libro infantil, es un libro para niños entre 9 y 99 años. Pues con estas historias te ríes, lloras y reflexionas. El volumen, editado de forma muy delicada, recoge las peripecias y aventuras de personajes casi surrealistas y grotescos, que tienen relaciones de amor y odio con los animales. Precisamente, el primer relato habla de Vera, una niña vagabunda que tiene un amigo marmota llamado Valentín, junto al que es secuestrada por la Viuda Verruga, que los explota y los pone a trabajar en una lavandería. El segundo se centra en Bob el Vergonzoso y la Desdichada Dorinda, y en él se nos habla de la orfandad y de cómo salir adelante.

Como se puede observar, los cuentos, de breve extensión, contienen muchísimos mensajes y aspectos a tener en cuenta: el abandono de los padres y los niños que sobreviven solos, la necesidad de escapar y construir la propia vida, la conciencia por el medio ambiente y el cuidado de los animales… Precisamente, en este último aspecto, los relatos de Atwood siguen un poco la línea de las fábulas tradicionales, pues se expone una problemática y al final se atisba una moraleja, aunque no se explicite del todo.

Aunque hemos seleccionado obras muy diferentes pensamos que pueden ser de vuestro interés. El último libro, por su humor, y los dos primeros, por su contundencia y su relevancia en los momentos turbulentos que estamos viviendo.


xoves, 29 de abril de 2021

The Poetic Making of Daily Objects

 Unha actividade do clube de lectura de inglés


luns, 26 de abril de 2021

Concurso microrrelatos 2021. Atréveste a escribir?


 

luns, 19 de abril de 2021

Collected short stories by Roald Dahl

Roald Dahl es un autor británico de ascendencia noruega (Llandaff, 1916 - Oxford, 1990) más conocido quizá por sus relatos o historias infantiles adaptadas al cine (Las Brujas, Matilda). Nada tienen de infantiles, todo sea dicho; pueden ser perfectamente leídas por adultos y están disponibles en nuestra biblioteca en su idioma original (The Witches, Matilda), sin embargo, en esta ocasión quiero recomendar cualquiera de sus recopilaciones de relatos cortos. 


Para mí Roald Dahl tiene verdaderas maravillas en ese género. Sus relatos se caracterizan por tener un final siempre inesperado,que os dejará con un sabor de boca...peculiar. Creativo, mordaz, macabro, lleno de humor negro, cruel a veces. Algunos de sus relatos fueron llevados a la pantalla en capítulos independientes por Alfred Hitchcock, otro grande del género de suspense. La primera vez que leí a este autor tendría quizá 14 años (ya por entonces era una ávida lectora). Se trataba de la recopilación ‘Relatos de lo Inesperado’ (Editorial Anagrama). Recuerdo terminar aquel libro fascinada. Nunca había leído nada igual y había disfrutado cada relato como nunca. Posteriormente, decidí leerlos en su idioma original.

Sus recopilaciones de relatos han sido publicadas bajo varios títulos: Kiss Kiss (disponible en la biblioteca), Collected Short Stories (una fantástica recopilación de Penguin que recoge todos los relatos que en su momento se publicaron en varios ejemplares). Incluye más de 30 relatos, todos con el estilo característico de Roald Dahl. Algunos de 6 páginas, otros de 20. Algunos memorables, otros más flojos quizá, no vamos a decir que no. No es fácil que todos y cada uno sean igual de especiales. Recomiendo no leer un relato tras otro de una sentada pues sí puede resultar repetitivo. Recomiendo, como todo lo bueno en esta vida, un relato de cada vez, con moderación y saborearlo. Algunas historias representativas, en mi opinión, y que os permitan comprobar si os atrae su estilo podrían ser: "Mrs. Bixby and the Colonel's Coat’ (La señora Bixby y el abrigo del coronel), ‘’The Butler’’ (El Mayordomo),’The Landlady’ (traducido al español como ‘La Patrona’). Os animo a curiosear en la biblioteca cualquiera de los títulos de este autor y en concreto sus relatos cortos. Si habéis leído algo escrito por él (u os animáis tras leer este post) por favor comentad! 

xoves, 18 de marzo de 2021

Recomendacións de alumnos

Os alumnos da EOI de Vigo recomendan...

B2.1-C1/C2

Flowers for Algernon. Genre: science fiction. Author: Daniel Keyes

Comment:

When you read the first pages of “Flowers for Algernon” you think: “Oh! My English is improving, I have just used the dictionary once in several pages!” however when you realize than the man that is telling the story (Charlie Gordon, 37 years old) has I.Q. of 68, what`s mean his smart is like a child about six years old, you are not so proud about your English level.
Charlie is used as an experimental subject and his brain is operated so Charlie get an awesome I.Q. 200!
In my opinion I`d define this book as Stunning!

Description: Amusing, brilliant, entertaining,tragic,futuristic

Grade: 10