xoves, 29 de abril de 2021

The Poetic Making of Daily Objects

 Unha actividade do clube de lectura de inglés


luns, 26 de abril de 2021

Concurso microrrelatos 2021. Atréveste a escribir?


 

luns, 19 de abril de 2021

Collected short stories by Roald Dahl

Roald Dahl es un autor británico de ascendencia noruega (Llandaff, 1916 - Oxford, 1990) más conocido quizá por sus relatos o historias infantiles adaptadas al cine (Las Brujas, Matilda). Nada tienen de infantiles, todo sea dicho; pueden ser perfectamente leídas por adultos y están disponibles en nuestra biblioteca en su idioma original (The Witches, Matilda), sin embargo, en esta ocasión quiero recomendar cualquiera de sus recopilaciones de relatos cortos. 


Para mí Roald Dahl tiene verdaderas maravillas en ese género. Sus relatos se caracterizan por tener un final siempre inesperado,que os dejará con un sabor de boca...peculiar. Creativo, mordaz, macabro, lleno de humor negro, cruel a veces. Algunos de sus relatos fueron llevados a la pantalla en capítulos independientes por Alfred Hitchcock, otro grande del género de suspense. La primera vez que leí a este autor tendría quizá 14 años (ya por entonces era una ávida lectora). Se trataba de la recopilación ‘Relatos de lo Inesperado’ (Editorial Anagrama). Recuerdo terminar aquel libro fascinada. Nunca había leído nada igual y había disfrutado cada relato como nunca. Posteriormente, decidí leerlos en su idioma original.

Sus recopilaciones de relatos han sido publicadas bajo varios títulos: Kiss Kiss (disponible en la biblioteca), Collected Short Stories (una fantástica recopilación de Penguin que recoge todos los relatos que en su momento se publicaron en varios ejemplares). Incluye más de 30 relatos, todos con el estilo característico de Roald Dahl. Algunos de 6 páginas, otros de 20. Algunos memorables, otros más flojos quizá, no vamos a decir que no. No es fácil que todos y cada uno sean igual de especiales. Recomiendo no leer un relato tras otro de una sentada pues sí puede resultar repetitivo. Recomiendo, como todo lo bueno en esta vida, un relato de cada vez, con moderación y saborearlo. Algunas historias representativas, en mi opinión, y que os permitan comprobar si os atrae su estilo podrían ser: "Mrs. Bixby and the Colonel's Coat’ (La señora Bixby y el abrigo del coronel), ‘’The Butler’’ (El Mayordomo),’The Landlady’ (traducido al español como ‘La Patrona’). Os animo a curiosear en la biblioteca cualquiera de los títulos de este autor y en concreto sus relatos cortos. Si habéis leído algo escrito por él (u os animáis tras leer este post) por favor comentad!